« À Maré, Tiga, Lifou et Ouvéa les oiseaux sont des espèces emblématiques, tant au niveau naturel que culturel. Leurs présence constante en fait des compagnons quotidiens, permanents… mais qui sont-ils vraiment ?
On trouve aux Loyauté plusieurs espèces et sous-espèces endémiques : oiseaux uniques et spécifiques. À l’image de la perruche d’Ouvéa, ils sont des symboles de la richesse du patrimoine naturel. Certaines espèces des Loyauté se rencontrent aussi sur la Grande-Terre, au Vanuatu, en Australie, et pour certaines beaucoup plus loin… Les oiseaux sont donc aussi des révélateurs des liens « naturels » qui existent avec les autres îles de la région et avec les terres plus lointaines. Ce sont aussi, plus globalement, des révélateurs, des « indicateurs » des menaces qui pèsent sur notre environnement naturel.
Ce guide présente en 36 fiches l’ensemble des espèces d’oiseaux dits « terrestres » présents sur les quatre îles Loyauté. Ces espèces vivent dans les jardins, champs, forêts, etc. Ne sont pas ici présentées les espèces spécifiques des zones humides, de mer et bord de mer.
Les noms en français, latin, anglais et les noms dans les quatre langues kanak des îles sont précisés : nengone, drehu, fagauvea et iaai. Pour chaque espèce sont détaillés les éléments caractéristiques permettant de les reconnaitre : taille, couleur, comportement, etc. Des éléments sur leur place, leur rôle dans la culture kanak sont aussi mentionnés.
Ainsi, ce petit guide est à la fois une source de connaissance sur les oiseaux des îles et une passerelle entre cultures. Les termes et la présentation choisis permettent un accès facile à tous : aux jeunes, et moins jeunes, aux scolaires et à leurs enseignants, aux habitants des îles et à leurs visiteurs.
Les oiseaux nous regardent, regardons-les, écoutons-les , ils ont beaucoup de choses à nous dire ! »
96 pages illustrées de photos et dessins – Format poche (12x19cm) – Prix : 2000 XPF –
Cet ouvrage a été réalisé par l’association Waco me Wela en partenariat avec l’ALK sur un financement de la Province des îles Loyauté. Il est le premier ouvrage édité par « Melimala Edition ». En complément du livre existe aussi une affiche.
– Disponible à Lifou : CEM AID (Mairie et aéroport) – Maison de la vanille – Fenepaza – Oasis de Kiamu
– À Nouméa : librairie Calédolivres et bureau de la SCO (Société Calédonienne d’Ornithologie) au 10, rue du Docteur Guégan – Quartier latin –
Pour toute info ou commande merci de nous contacter.